翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Anzio landings : ウィキペディア英語版
Battle of Anzio

The Battle of Anzio〔In Italian ''battaglia di Anzio'' or ''sbarco di Anzio'' (translated ''Anzio landing''), but also used ''sbarco di Anzio e Nettuno'', translated ''Anzio and Nettuno landing''. See: Paolo Senise, ''Lo sbarco ad Anzio e Nettuno - 22 gennaio 1944'', Milano, Mursia, 1994, p. 9.〕 was an important battle of the Italian Campaign of World War II that began on January 22, 1944, with the Allied amphibious landing known as Operation ''Shingle'' against the German forces in the area of Anzio and Nettuno.〔At the time joined in a single ''comune'' called Nettunia. See: ''Legge'' (''27 novembre 1939, n. 1958'' ); ''Decreto legislativo luogotenenziale'' (''3 maggio 1945, n. 265'' ).〕 The operation was commanded by U.S. Army Major General John P. Lucas commanding U.S. VI Corps, which initially included the U.S. 3rd and British 1st Infantry divisions, and was intended to outflank German forces at the Winter Line and enable an attack on Rome.
The success of an amphibious landing at that location, in a basin consisting substantially of reclaimed marshland and surrounded by mountains, depended completely on the element of surprise and the swiftness with which the invaders could move relative to the reaction time of the defenders. Any delay could result in the occupation of the mountains by the defenders and the consequent entrapment of the invaders. Lieutenant General Mark Wayne Clark, commander of the U.S. Fifth Army, understood that risk, but Clark did not pass on his appreciation of the situation to his subordinate, Lucas, who preferred to take time to entrench against an expected counterattack. The initial landing achieved complete surprise with no opposition and a jeep patrol even made it as far as the outskirts of Rome. Despite that report, Lucas, who had little confidence in the operation as planned, failed to capitalize on the element of surprise by delaying his advance until he judged his position was sufficiently consolidated and his troops ready.
While Lucas consolidated, Field Marshal Albert Kesselring, the German commander in the Italian theatre, moved every spare unit to be found into a ring around the beachhead, where his gunners had a clear view of every Allied position. The Germans also stopped the drainage pumps and flooded the reclaimed marsh with salt water, planning to entrap the Allies and destroy them by epidemic. For weeks a rain of shells fell on the beach, the marsh, the harbour, and on anything else observable from the hills, with little distinction between forward and rear positions.
After a month of heavy but inconclusive fighting, Lucas was relieved and sent home, replaced by Major General Lucian K. Truscott, previously the commander of the U.S. 3rd Division. The Allies finally broke out in May, but instead of striking inland to cut lines of communication of the German Tenth Army's units fighting at Monte Cassino, Truscott, on Clark's orders, reluctantly turned his forces north-west towards Rome, which was captured on 4 June 1944. As a result, the forces of the German Tenth Army fighting at Cassino were able to withdraw and rejoin the rest of Kesselring's forces north of Rome, regroup, and make a fighting withdrawal to his next major prepared defensive position on the Gothic Line.
==Background==
At the end of 1943, following the Allied invasion of Italy, Allied forces were bogged down at the Gustav Line, a defensive line across Italy south of the strategic objective of Rome. The terrain of central Italy had proved ideally suited to defense, and Field Marshal Albert Kesselring took full advantage.
Operation ''Shingle'' was originally conceived by British Prime Minister Winston Churchill in December 1943, as he lay recovering from pneumonia in Marrakesh. His concept was to land two divisions at Anzio, bypassing German forces in central Italy, and take Rome, the strategic objective of the current Battle of Rome. By January he had recovered and was badgering his commanders for a plan of attack, accusing them of not wanting to fight but of being interested only in drawing pay and eating rations. General Harold Alexander, commander of the Allied Armies in Italy, had already considered such a plan since October using five divisions. However, the 5th Army did not have either the divisions or the means to transport them. Clark proposed landing a reinforced division to divert German troops from Monte Cassino. This second landing, however, instead of failing similarly, would hold 〔(【引用サイトリンク】url=http://www.worldwar2facts.org/battle-of-anzio.html )〕 "the shingle" for a week in expectation of a breakthrough at Cassino and so the operation was named Shingle.
The Anzio-Nettuno beachhead is located at the northwestern end of a tract of reclaimed marshland, formerly the Pontine Marshes, now the Pontine Fields (Agro Pontino). Previously uninhabited and inhabitable due to mosquitoes carrying malaria, Roman armies marched as quickly as possible across it on the military road, the Via Appia. The marsh was bounded on one side by the sea and on others by mountains: the Monti Albani, the Monti Lepini, the Monti Ausoni and further south the Monti Aurunci (where the allies had been brought to a halt before Monte Cassino). Overall these mountains are referenced by the name Monti Laziali, the mountains of Lazio, the ancient Latium. Invading armies from the south had the choice of crossing the marsh or to take the only other road to Rome, the Via Latina, running along the eastern flanks of the Monti Laziali, risking entrapment, as had been a Roman army at the Battle of the Caudine Forks in 321BC. The marshes were turned into cultivatable land in the 1930s under the command of the dictator, Benito Mussolini. Canals (over which the battle was fought) and pumping stations were built to remove the brackish water from the land which divided it into personal tracts with new stone houses for colonists from north Italy. Mussolini also founded the five cities destroyed by the battle.
When Lucian Truscott's 3rd Division was first selected for the operation, he pointed out to Clark that the position was a death trap and there would be no survivors. Agreeing, Clark canceled the operation, but Prime Minister Churchill revived it. Apparently the two allies had different concepts: the Americans viewed such a landing as another distraction from Cassino, but if they could not break through at Cassino, the men at Anzio would be trapped. Churchill and the British high command envisioned an outflanking movement ending with the capture of Rome. Mediterranean Theatre commander General Dwight D. Eisenhower, leaving to take command of Operation Overlord, left the decision up to Churchill with a warning about German unpredictability. Both sides finally agreed that the troops could not remain at Anzio, but Lucas received somewhat equivocal orders. He was to lead the Fifth Army's U.S. VI Corps in a surprise landing in the Anzio-Nettuno area, and make a rapid advance into the Alban Hills to cut German communications and "threaten the rear of the German XIV Panzer Corps" under General Fridolin von Senger und Etterlin. It was hoped that this threat would draw Germany's forces away from the Cassino area and facilitate an Allied breakthrough there. No one saw the point of taking the Alban Hills, nor was Churchill's idea of a flanking movement expressed.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Battle of Anzio」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.